בבוא השעה – ג'פרי ארצ'ר

בבוא השעהKill the Spare – הרוג את המיותר, זה המשפט שעלה בראשי בזמן קריאת הספר הזה; משפט שמקורו בספר הרביעי בסדרת "הארי פוטר" – "הארי פוטר וגביע האש" (הארי וחברו סדריק דיגורי נוגעים יחד בגביע שהוא מטרת הטורניר, משום ששניהם חשבו כל אחד שלשני מגיע לזכות, ולא הסכימו לוותר על עקרון זה. הגביע מתברר כ"חפץ מעבר" המוביל את שניהם למפגש עם זה שאין לנקוב בשמו, אבל אנחנו ננקוב בכל זאת – לורד וולדמורט – והוא, שאין לו חפץ בדיגורי, מורה לעוזרו להרוג את המיותר.).  מבלי לספיילר לאחרות ואחרים: איש אחד אוהב אשה אחת, ומתישהו, שלא ברצונם, ורק משום שיש להם עקרונות, הם נפרדים, והכאב ממשיך ללוות את שניהם הרבה זמן.

מתישהו, אחד הצדדים מתגבר מעט על הכאב והגעגועים ומכיר אהבה חדשה, אלא שאם תימשך האהבה הזו, מה יקרה לאהבה הקודמת?

לכן, בפתרון "מבריק" אך שגור, הורג ארצ'ר את הספייר, האהבה המיותרת.

אבל זה רק חלק אחד מתוך הספר; האחרון, כך נדמה לי בסדרה "דברי ימי קליפטון". וכדי שלא נשכח באיזו סדרה מדובר, שוב יחזרו הרעים (שאינם מתחלפים אפילו) ושוב ינסו להשתלט על הבנק ועל חברת הספנות שבשליטת "הטובים", ושוב ייכשלו, כמובן, כי אחרת לא יהיה קתרזיס.

נחזור וניפגש בסופר הרוסי אנטולי בבקוב, שפעם ידענו שהוא היה המתורגמן של סטלין, ומשום כך כתב עליו ספר אחד ויחיד; פתאום מתברר כי יש לו גם ספר אחר, ואפילו ספר שירה (שמשום מה לא נזכרו כלל בספרים הקודמים).

שוב נפגוש את המלחמה הקרה בין המזרה למערב, סוכני וסוכנות הריגול המפתיעים, משני הצדדים, עובדי הביון, וגם הפושעים הגדולים והקטנים, מערכת המשפט, המערכת הפוליטית.

עלילות שווא שנתפרות ונפתרות ברגע האחרון, והכל הכל בספר ההופך דפים די בקלות (כבר קצת פחות מן הקודמים בסדרה, וטוב שהגיעה לסיומה, משום שאיני בטוחה כלל שיכולתי להמשיך; זה קצת נהיה מסטיק)?

אז מה היה לנו? ארצ'ר מפליא ברקיחת עלילות מרתקות, שאם נחפור בהן קצת נמצא כל כך הרבה פירכות, אבל מה זה חשוב? וכדי להעצים את חשבון הבנק שלו, חוזרים הגיבורים והגיבורות, הרעות והטובים, אל מעלליהם שוב ושוב, בכל פעם בגירסה קצת שונה.

ועדיין – כיף גדול לנוח מהחיים עם סדרה שכזו (מה גם שלכל הסדרה – ששה ספרים – הקדשתי שבועיים בלבד !)

אז זהו – מי שרוצה לנוח קצת  – יופי של סדרה להעביר את הזמן.

 

בבוא השעה – ג'פרי ארצ'ר. תרגום: כנרת היגינס-דוידי. הוצאת מודן. 438 עמודים.

Cometh the Hour – Jeffrey Archer

 

לרכישה

לרכישה דיגיטלית

 

 

Share

תגובה אחת בנושא “בבוא השעה – ג'פרי ארצ'ר

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *