ארכיון תגיות: אדית וורטון

בית השמחה – אדית וורטון

בית-השמחה"אף חרק אינו תולה את קנו על קורים רופפים כמו אלה שנושאים את כובד משקלה של הגאווה האנושית, ותחושת הערך העצמי גם אם בקרב חסרי הערך,… " (עמ' 135)

ולחשוב שכמעט כמעט וויתרתי על הספר הנפלא הזה; לדמיין שהייתי מדלגת עליו, כי כבר קראתי את "עידן התמימות" (ואף ראיתי את הסרט) משל אותה סופרת, וזהו ספר מוקדם יותר (אלא שיצא לאור כאן בארץ רק לאחר "עידן התמימות" ואולי הוא בוסרי משהו? אולי הוא לא כל כך טוב כמו "עידן התמימות"?).

מזל שבתי שקראה אותו לפני אמרה לי שאני מוכרחה; כשהיא אומרת היא בדרך כלל יודעת על מה היא מדברת (בכל זאת, כמעט תואר שני בספרות, וטעם משובח, שהרי אני הייתי בין מנחילות הטעם הזה).. אמרה ולקחתי.

קודם כל, במקביל לקריאת הספר הזה קראתי גם את "מדוע האהבה כואבת?" של אווה אילוז, המתכתב לא מעט עם "עידן התמימות", ושניהם – "עידן התמימות" ו"בית השמחה" מתארים, מנקודות מבט שונות אותה תקופה, אותה חברה, ומכילים לא מעט ביקורת על החברה הזו.

להמשיך לקרוא

Share

עידן התמימות – אידית וורטון

עידן_התמימות"… כלל ברזל שהתקבל ללא עוררין בעולם המוזיקה תבע שהמקור הגרמני של אופרות צרפתיות ששרות זמרות שוודיות יתורגם לאיטלקית למען ייטיבו להבינו דוברי אנגלית. והדבר היה טבעי בעיניו של נְיוּלֶנד אַרצֶ'ר ככל יתר המוסכמות שעיצבו את חייו: כמו החובה להשתמש ליצירת פסוקת בשערו בזוג מברשות שיער כסופות-גב שעליהן חקוקה באמַייל כחול המונוגרמה שלו, ולא להופיע לעולם בנסיבות חברתיות בלי פרח (ורצוי גַרדֶניה) בלולאת מקטורנו." (עמ' 15)

 ניו יורק, שלהי המאה ה- 19, החברה הגבוהה, השמרנית להחריד. ניולנד ארצ'ר, בן לאחת המשפחות המכובדות והעשירות בעיר מאורס למיי ולאנד, בת לאחת המשפחות המכובדות והעשירות בעיר, כולם חברים בחוג קטן ומכובד, שבו עליהם להתחשב בכל רגע מה יאמרו עליהם, האם יוזמנו לבתים המתאימים ולסעודות המתאימות. הכל נעשה על פי קודים מדוייקים; למשפחה זו וזו יש לדייק בהגעה לארוחת הערב, מפני שהם מקפידים על לוחות זמנים, ולמשפחה אחרת מוטב לאחר מעט (איחור אופנתי, כמובן) כדי שלא להחשד בלהיטות יתירה.

להמשיך לקרוא

Share