נקרא באנגלית

Take a Look at the Five and Ten – Connie Willis

הנובלות, הסיפורים והספרים הקצרים של קוני וויליס, כמו חלק מן הרומנים שלה  יהיו בהם תמיד רוח טובה, אהבה, הומור, ובכלל תחושה נעימה וקריאה מהנה ביותר. גם Take a Look at the Five and Ten עונה בדיוק על כל ההגדרות שלעיל. קריא, חכם, מהפך דפים ומענג. גם בספר הזה חוזרת וויליס אל חג המולד, שנראה שהיא […]

The Woman Who Died a Lot – Jasper Fforde

כשאת מגיעה לספר שביעי בסדרה, נדמה לך שאת כבר מכירה את הסביבה בה פועלות הדמויות, את הדמויות עצמן,  וכל מה שנשאר לך הוא לקוות שתהיה עלילה מהנה, עם כמה תפניות מרתקות, כמו אלה שהיו עד היום. ובכן – נדמה לך; רק נדמה לך. יש עלילה, כמובן שיש עלילה. בעצם כמה עלילות מקבילות הנשזרות זו בזו, […]

The Road to Roswell – Connie Willis

העניין הכי מצער בקשר לספריה של קוני וויליס הוא העובדה שכמעט לא תורגמו מהם לעברית; לא מתרגמים כי "זה לא מסחרי" וכך היא פחות מוּכּרת, ומשהיא פחות מוּכּרת, היא פחות מוֹכרת, ומיד נהיה מין מעגל קסמים שכזה. וזה חבל. כל כך חבל. כי כל ספר של קוני וויליס, לפחות מאלה שקראתי עד היום, הוא חכם, […]

Old Babes in the Wood – Margaret Atwood

קצת אחרי שיצא  לאור "העדויות" אמרה מרגרט אטווד באחד הראיונות שלה, או לפחות רמזה, כי ככל הנראה לא יהיו עוד ספרים, משום שהיא כבר לא בטוחה שאם תתחיל אחד תוכל גם לסיימו. אבל אף פעם לא צריך לומר "אף פעם", מה גם שהיתה קורונה, וכולנו הסתגרנו בבתים, וכך יצא לאור ספר סיפורים קצרים חדש,  מינורי […]

All seated on the ground – Connie Willis

קבוצה של חוצנים, ששה במספר, הגיעה בספינת חלל שנחתה בקמפוס של אוניברסיטת דנבר. משלחות של מדענים עלו לרגל, כדי לבחון את החוצנים הללו. אלא שכל ניסיונות התקשורת עלו בתוהו. התגובה היחידה מצד החוצנים היה מבט נוזפני ומצמית, כזה כמו שהיה לדודה ג'ודית, דודתה של מג, המספרת, שתמיד היתה לה ביקורת, לדודה, על מג, אחותה ואמה, […]

One of Our Thursdays is Missing – Jasper Fforde

זו תהיה ביקורת קצה (יחסית), למרות הזמן הרב שארכה קריאת הספר, ולא משום  שהספר לא טוב דיו, הוא  מ ע ו ל ה, ולא משום שהספר משעמם (רק שהזמן שעמד לרשותי היה מועט באופן חריג); הסיבה שהביקורת לא תארך היא משום שאין דרך באמת לתאר את העושר שיש בספר הזה, היכולות המופלאות והדמיון המופלא של […]

Klara and the Sun – Kazuo Ishiguro

רובוטים דמויי אדם מוכרים בספרות המד"ב והפנטזיה כבר לא מעט שנים. אייזק אסימוב בספריו שנכתבו ופורסמו כבר בשנות החמישים והששים של המאה הקודמת הציג רובוטים שכאלה, עם מערכת חוקים מוסדרת ובינה המשתווה, ככל הנראה, לבינתם של בני האדם, ואולי אף עולה עליהם.  גם פיליפ ק. דיק הציג רובוטים דמויי אדם (כה דומים עד כי נדרש […]

אלה יווניה קוראת ספרים