כשהייתי נערה צעירה ופחות או יותר ו-"בלעתי" את כל הספרים שבספריה כמעט, קראתי די הרבה "ספרי שואה", וביניהם ספריו של ק.צטניק, "עשן" של אפלפלד, "הלינו אותי לילה", "מאה ילדים שלי" ועוד הרבה הרבה אחרים; בערוץ הבודד שהיה לנו, ראיתי את כל הסרטים שהוקרנו – עם תעוד מהמחנות, וספורי ניצולים (או, שמא יש לומר "שורדים"?) ומתישהו […]
קודם כל – אני חושבת שבאנגלית זה נשמע יותר טוב (לפחות החלק של המספר האוקראיני – הסבר בהמשך) שנית – בכריכה האחורית, ובכל מקום שקראתי התיחסות לספר, מדובר על ספר מצחיק! אז זהו, שזה לא.. ז'תומרת – יש בו חלקים מצחיקים (השימוש הגבוה והמגוחך בשפה, כפי שעושה המספר האוקראיני, למשל) אבל ככלל – זה ספר […]
מזה שנתיים לא קרה לי שהנחתי את החיים בצד לאיזה יום יומיים ושקעתי לי בספר לפני שנתיים זה היה בחופשה, שאז לקחתי לי את החמישי של הארי פוטר באנגלית, וצללתי לתוכו ועכשיו, הנחתי את כל ה"צריך" (ויש הרבה) וקראתי וקראתי בהנאה גדולה את "ארבעה בתים וגעגוע" של אשכול נבו – אהבתי את העלילה (כמה צפויה, […]
רובין נרצח ככה סתם, ביום האם, נמצא תלוי על חבל, ורק שתי אחיותיו הקטנות לידו רובין שהיה הבן הבכור, הילד המוצלח והאהוב, הותיר חור (מה חור? בור ענק), ובתוך האין הזה צריכות אחיותיו לגדול אמא של רובין שוקעת לאיטה באבלה אבא של רובין עוזב לעיר אחרת הרייט, שהיתה רק בת שנה ביום מותו של רובין, […]