זה לא ספר מתח, למרות שאי אפשר להפסיק לקרוא, והוא הדיר, כמשמעותו, שינה מעיני. אבל זה גם לא לא-ספר-מתח, כי יש כאן תעלומה; נערה יצאה מביתה ונעלמה. לתמיד נעלמה. לרגע נדמה היה שחזרה, בהחבא, לקחת כמה חפצים, אבל אין שום הוכחה שאכן היתה שם. זו לא לגמרי תעלומה, משום שהקוראת מבינה, פחות או יותר, את […]
כשמישהו או מישהי נוטל את חייו בידיו, הרי שעל הצער והכאב על האובדן מתווספים רגשי האשמה והבושה; איך לא ראינו? איך לא ידענו? ואולי יכולנו לנהוג כך או אחרת, לומר דבר מה, להחריש, לחבק, לתת כתף? ואיך לא שמנו לב? אם זה מישהו שלא כל כך הכרנו, אנחנו מצקצקים ונאנחים, ולאחר מכן עוברים לסדר היום. […]
אלטסו, שכולם קוראים לה אלי, היא נערה בת שבע עשרה, כמעט בוגרת, בדרך לקולג', נערה אמריקנית רגילה, אמריקנית-ילידה, יש לומר, משום שהיא בת לאחד משבטי האינדיאנים (כפי הם קרויים אצלנו), אלה שפעם היו התושבים הכמעט יחידים של מה שהפך לימים ארצות הברית של אמריקה, והילידים נדחקו בעיקר לשמורות. רגילה, אמרתי, אבל לא לגמרי; ארצות הברית […]
ינינה דושייקו היא אשה לא צעירה ולא כל כך בריאה. היא חיה בכפר נידח בגבול פולין-צ'כיה, כפר שלא מעט מיושביו מגיעים אליו אך ורק בקיץ, בעוד שבימי החורף נשארים מעטים בלבד, והיא ביניהם. ינינה דושייקו אינה איכרה או אשה פשוטה שהחיים השאירו אותה בכפר, בעוד הקדמה מדלגת עליה; כלל וכלל לא. מקצועה הרשום הינו מהנדסת […]
עמדה האם המעונה לפני צלב ענותו של בנה, בבכי מר גונחת את רוחה המיוסרת, הנסערת, הנשברת, חרב דווי פולחת. אלה הן המלים הפותחות את ה"סטאבת מאטר", אם המכאובים (תרגום: אביעד קליינברג), ואין מתאימות מהן לתאור האווירה האופפת את הספר הזה, האם המתיסרת, ואף יותר מאם אחת. הטקסט הזה הולחן על ידי לא מעט מלחינים, ואת […]
ג'ולייט ארמסטרונג היתה אשה צעירה ואידאליסטית משהו בפתח מלחמת העולם השניה. לונדון של לפני המלחמה (עדיין) החלה להערך למה שברור היה שעתיד לקרות, והיו בה לא מעט אנשים (כולל המלך שנאלץ לוותר על כסאו) שתמכו בנאצים ובהיטלר, וקיוו לכיבוש גרמני שיגאל את אנגליה מכל צרותיה (כך קיוו). ג'ולייט ארמסטרונג, צעירה אידאליסטית, כאמור, יתומה מאב כל […]
קודם כל גילוי נאות; על הספר הזה לא ידעתי דבר, נאדה, לא כלום, גורנישט. ראיתי הודעה בדף ההוצאה של "תמיר הוצאה לאור" בפייסבוק, על ספר חדש שנמצא כבר במכירה מוקדמת, ומיד נכנסתי לקישור והורדתי לקינדלי. מרוב התלהבות פספסתי את העובדה שלמכותבות דף התפוצה יש הנחה, אז שילמתי את המחיר המלא (נו, מילא). קניתי מבלי לדעת […]