כל המשפחות המאושרות דומות זו לזו, אך האומללות, אומללות כל אחת בדרכה. וכך גם האוטופיות והדיסטופיות; כל האוטופיות דומות זו לזו, וכל הדיסטופיות שונות, כל אחד בפני עצמה, כמו גן עדן אחד מול שבעה מדורי גיהינום.
J הוא מין דיסטופיה שכזו, שונה מאלה שהכרנו, אם כי נוכל למצוא בה היבטים דומים, מופעים מוכרים מדיסטפיות אחרות. כך, למשל, מחיקת ההסטוריה, כמו ב1984 או בברית המועצות, (כמעט דיסטופיה בפני עצמה).
אי שם, בעתיד לא ידוע, ישנו העולם הזה, עולם שיש לו עבר כנראה אפל, אבל ההסטוריה הושכחה, במידה מסוימת, או לפחות, השלטונות לא עודדו מחקר שלה. הם גם לא עודדו צבירת מזכרות, אפילו לא מזכרות משפחתיות (אם כי כמות מוגבלת של מזכרות היתה מותרת, או לפחות העלימו ממנה עין). ספרים נעלמו אפילו מן הספריות, מספרים אחרים נקרעו דפים, לא ניתן היה לגשת לארכיונים, מותר היה להגיש בקשה, אבל איכשהו בקשות לעיון היו הולכות לאיבוד בנבכי הביורוקרטיה.
"“Yes, of course” will be the polite rejoinder to any request you make to inspect certificates of birth or death, or voter lists, or even newspapers dating too far back. But the forms you fill in are never read by anyone. Calls are not returned, applications are lost, the person you were talking to in the morning won’t be there in the afternoon.” (pp. 89)
היה משהו, בעבר, שלא הוזכר במלים, וכבר לא ניתן היה לתת לו ביטוי מובן – WHAT HAPPENED, IF IT HAPPENED, נאמר בלחש, בין אנשים, אם בכלל נאמר. אבל ברור שמשהו היה, משום כל מה שמנסים להשכיח, משום החברה החדשה שנבנתה, ובה האלימות סמויה, אסורה אך מבעבעת בתוך האנשים, עד כדי כך שאלימות בתוך הבית זכתה להעלמת עין גורפת מצד הכל. היה מותר לקלל, אבל רצוי שלא – “Swearing was an act of violence to others and an act of ugliness to oneself. It had no place in him.” (pp. 49), והמלה השגורה ביותר היא – "סליחה". כולם מצטערים. כל הזמן.
7.1.2020 – 20:00 – הפילהרמונית הצעירה למען "הצל לבו של ילד"
אדוארד אלגר: לארגטו מתוך סרנדה למיתרים במי מינור אופ. 20
יוזף היידן: קונצ'רטו לצ'לו בדו מז'ור
סזאר פרנק: סימפוניה ברה מינור
ז'ורז' ביזה: קטעים מתוך סואיטות "כרמן"
מנצח וסולן- הלל צרי
היכל התרבות – הוברמן 1, תל אביב
7.1.2020 – 20:00 – יום הולדת 147 לביאליק
בסימן 120 להשתקעותו באודסה
בית ביאליק – ביאליק 22, תל אביב
7.1.2020 – 20:15 – על הדבש ועל המוות
נירית הלבני מארחת את ערן בר גיל לשיחה על ספרו
הספריה בעשרת
יום רביעי – 8 בינואר, 2020
8.1.2020 – 19:00 – כביסה מלוכלכת
מפגש עם יעל שרר והקרנת הסרט
ככר אתרים – הירקון 165, תל אביב
8.1.2020 – 20:00 – מקהלת מעיין ומקהלת בת-קול מארחות
עם: מקהלת בית הכנסת "מנורה" ממנצ'סטר
בתכנית: מנדלסון, ריינברגר, וילה לובוס, באט וחרל"פ
הקונסרבטוריון הישראלי למוזיקה – לואי מרשל 25, תל אביב
הכניסה חופשית
9.1.2020 – 20:00 – כל הדרכים מובילות לרומא
התזמורת הקאמרית הישראלית אריאל צוקרמןמנצח אלכסנדר קורסנטיה פסנתר בטהובן"הפתיחה קוריולן", אופ' 62 שופןקונצ’רטו לפסנתר מס' 2 בפה מינור, אופ' 21 גלעד הוכמן"קול קורא במדבר" לתזמורת קאמרית- היצירה נכתבה בהשראת טקסט שכתבה במיוחד הסופרת נאוה סמל ז"ל. מנדלסוןסימפוניה מס' 4 ("האיטלקית") בלה מז'ור, אופ' 90
מוזיאון תל אביב לאמנות – שד' שאול המלך 27, תל אביב
10.1.2020 – 11:30 – ספר, אשה, בית
מופע ספרותי בעקבות דמויותיו של עגנון
מוזיאון תל אביב לאמנות – שד' שאול המלך 27, תל אביב
10.1.2020 – 12:00 – כשתרצה אתר פוגשת את נתן אלתרמן
תן למלים לעשות בך
עם: חיים באר, אולה שור סלקטר, מיכה סלקטר, נתן סלור, נעם פרתום, דניאל סלומון, ערן צור, יהלי סובול, קרן טננבאום, אסף רוט
מדיטק – גולדה מאיר 6, חולון
11.1.2020 – 20:00 – כל הדרכים מובילות לרומא
התזמורת הקאמרית הישראלית אריאל צוקרמןמנצח אלכסנדר קורסנטיה פסנתר בטהובן"הפתיחה קוריולן", אופ' 62 שופןקונצ’רטו לפסנתר מס' 2 בפה מינור, אופ' 21 גלעד הוכמן"קול קורא במדבר" לתזמורת קאמרית- היצירה נכתבה בהשראת טקסט שכתבה במיוחד הסופרת נאוה סמל ז"ל. מנדלסוןסימפוניה מס' 4 ("האיטלקית") בלה מז'ור, אופ' 90
מוזיאון תל אביב לאמנות – שד' שאול המלך 27, תל אביב
שבוע חדש, שנה חדשה. אלה כמה מארועי השבוע הקרוב. אם תרצו
29.12.19 – 20:00 – הפילהרמונית הצעירה בחיפה
מנצח וסולן: איתי צרי
אדוארד אלגר: לארגטו מתוך סרנדה למיתרים במי מינור אופ. 20
יוזף היידן: קונצ'רטו לצ'לו בדו מז'ור
סזאר פרנק: סימפוניה ברה מינור
ז'ורז' ביזה: קטעים מתוך סואיטות "כרמן"
אודיטוריום חיפה – שד' הנשיא 138
29.12.19 – 20:30 – הנדל: יהודה המכבי
האנסמבל הקולי הישראלי
מנצח: יובל בן עוזר
שחקן: תומר שרון
דניאלה סקורקה: סופרן
אלון הררי: אלט
רון זילברשטיין: טנור
עודד רייך: בס
נגני התזמורת הסימפונית ירושלים
המשכן לאומנויות הבמה – רעננה
29.12.19 – 20:30 – חנוכריסמס: קונצרט חגיגי
עם: אנסמבל זמרי מורן
צוותא – אבן גבירול 30, תל אביב
1.1.20 – 20:00 – קול האהבה
אנסמבל מצו-דיוינה מארחים את קלייר דבונו
מוסיקה קאמרית מימי הביניים ופניני בארוק עם יצירות מאיטליה וצרפת.
אולם צוקר – היכל התרבות, הוברמן 1, תל אביב
2.1.20 – 11:00 – איך לתרגם נכון?
מרצה: פרופ' נסים קלדרון
אורח: דורי פרנס
מדיטק – גולדה מאיר 6, חולון
2.1.20 – 17:30 – יום הדין האחרון
עם: יסכה הרני וד"ר דורון לוריא
קתדרה
מוזיאון ארץ ישראל – חיים לבנון 2, תל אביב
2.1.20 – 20:30 – הנדל: יהודה המכבי
האנסמבל הקולי הישראלי
מנצח: יובל בן עוזר
שחקן: תומר שרון
דניאלה סקורקה: סופרן
אלון הררי: אלט
רון זילברשטיין: טנור
עודד רייך: בס
נגני התזמורת הסימפונית ירושלים
מוזיאון תל אביב לאמנות – שד' שאול המלך 27, תל אביב
3.1.20 – 11:00 – שנה בלי עמוס עוז עריכה והנחייה: עודד קוטלר משתתפים: אבשלום (אבו) וילן, שי חולדאי, בלהה בן אליהו, שירה חדד שירה וקריאה: לאורה ריבלין ושאול בסר
צוותא – אבן גבירול 30, תל אביב
4.1.20 – 11:11 – שחרית מוזיקלית: מנדלסון, ברהמס, פורה שולי ווטרמן ויולה יוני עציוןצ'לו אנה קייסרמן פסנתר
מנדלסון: טריו 2 בדו מינור
ברהמס: טריו אופוס 101 בדו מינור
פורה: רביעייה בדו מינור אופוס 15
צוותא – אבן גבירול 30, תל אביב
4.1.20 – 11:30 – איתמר פוגש ארנב
אופרה לילדים מאת דוד גרוסמן ויוני רכטר
במאי: אלי גורנשטיין
אורח מיוחד: דוד גרוסמן (מספר)
אלי גורנשטיין (ארנב)
עדי צ'זרה (איתמר)
זמרי האנסמבל הקולי הישראלי
לטם עזנר, מעבדת
תומר בר, פסנתרן
מוזיאון תל אביב לאומנות – שד' שאול המלך 27, תל אביב
4.1.20 – 19:30 – מריאן ולאונרד
סינמטק – הארבעה 5, תל אביב
בשנת 2019 קראתי 78 ספרים (לא כולל J, הנמצא בקריאה עתה). ואיך ניתן לבחור רק עשרה? איך ניתן "לדלל" את הרשימה?
ובכן – קודם כל, מן הרשימה הוסרו 30 הספרים שנכתבו בעברית, אלה הזוכים לדירוג משלהם בסוף השנה העברית (וכך, בינינו, אני מצליחה "להשחיל" 20 ספרים נבחרים בשנה).
נותרו, אם כך, עוד 44 ספרים מתורגמים, ו- 4 ספרים שנקראו באנגלית; וצריך היה לבחור "רק" מתוך 48 ספרים.
אחרי התלבטויות לא מעטות, מתוך לא מעט ספרים טובים וטובים במיוחד (את אלה ה"בסדר" והמיותרים שללתי מיד), הצלחתי לצמצם את הרשימה ל- 13 ספרים מצוינים ביותר, ואז, בכאב, נמחקו עוד שלושה ספרים מן הרשימה.
כמו ספר מתח הוא מהפך דפים, יש תעלומות שצריכות להתגלות לאורך הזמן, יש שאלות שצריכות תשובות, ויש סיפור שמתגלגל בין העכשיו – שנת 2011, תחילתה של מה שקראנו אחר כך "המהפיכה החברתית", לבין פעם – סוף שנות הששים של המאה הקודמת, תנועת המחאה הגדולה כנגד מלחמת וויאטנם, ילדי הפרחים, ההיפים, אהבה סמים ורוקנרול, ותקופת הביניים – שנות השמונים של המאה הקודמת, שהן הבסיס לכל הסיפור הזה.
צריך הרבה כוחות נפש כדי לצלוח את הספר הזה עד תוּמו. החיים המתוארים בו, חייה של נערה אחת, הם כל כך כואבים וכל כך מסובכים וכל כך בלתי אפשריים, ובכל זאת – הם בהחלט יכולים להיות. ובהחלט ייתכן שיש נערות כאלה, נשים צעירות כאלה, שיש להן חיים דומים לאלה של ג'וליה אלווסטון.
22-30.12.19 – תחרויות האביב 2020
קרן התרבות אמריקה-ישראל
מוזיאון תל אביב לאמנות – שד' שאול המלך 27, תלאביב
22.12.19 – 10:30 – בדרך אל העקדה
הגיבורים הטרגיים של המקרא בראי השירה העברית
מרצה: פרופ' חיים באר
מוזיאון טיקוטין לאמנות יפנית – שד' הנשיא 89, חיפה
22.12.19 – 20:00 – שחרורו של רוג'רו מהאי של אלצ'ינה
אופרה בבימוי מלא מאת: פנצ'סקה קצ'יני
תזמורת הבארוק ירושלים
מנצח: דוד שמר
זמרי מיתר אופרה סטודיו
אולם י.מ.ק.א – ירושלים
22.12.19 – 21:00 – שלך א. כורם
איה כורם בפרשנות אישית לשירי לאונרד כהן
נוקטורנו – ירושלים
23.12.19– 20:00 – שחרורו של רוג'רו מהאי של אלצ'ינה
אופרה בבימוי מלא מאת: פנצ'סקה קצ'יני
תזמורת הבארוק ירושלים
מנצח: דוד שמר
זמרי מיתר אופרה סטודיו
אולם צוקר – היכל התרבות, תל אביב
24.12.19 – 12:00 ו- 15:00 – הנסיך הקטן
עיבוד מוזיקלי-תאטרלי לסיפור "הנסיך הקטן"
מוזיקה: יהודה זיסאפל
זמרת: קרני זיסאפל
צוותא – אבן גבירול 30, תל אביב
25.19.19 – 19:30 – הסמרטפון באולם הקונצרטים
התזמורת הקאמרית הישראלית
מנצח: רוני פורת
כינור: רודה אלבס
כתיבה: נדיה רז חכם קרקוצקין
מרכז המוזיקה העירוני – שארית ישראל 10, יפו
הכניסה חופשית
25.12.19 – 20:00 – הנדל: יהודה המכבי
האנסמבל הקולי הישראלי
מנצח: יובל בן עוזר
שחקן: תומר שרון
דניאלה סקורקה: סופרן
אלון הררי: אלט
רון זילברשטיין: טנור
עודד רייך: בס
נגני התזמורת הסימפונית ירושלים
תאטרון ירושלים – מרכוס 20, ירושלים
25.12.19 – 20:30 – קונצרט לחג המולד
כנסיית עמנואל – בר הופמן 15, תל אביב
25.12.19 – 21:00 – כמו צמח בר
הקוורטט מארח את רחל שפירא
טוקהאוס – נמל תל אביב
26.12.19 – 20:30 – ספרים בסמטה: איגי דיין / חוה
על הספר "חוה" ישוחחו איריס גנור ואיגי דיין
מוזיקה: שירים מתוך "תבואות הרוח" – איגי דיין
תאטרון הסמטה – סמטת מזל דגים 8, יפו
26.12.19 – 21:00 – היו לילות: מופע משירי מרדכי זעירא
עם: תמר גלעדי, רמי הראל, דלית עופר, ספי עספורי וז’וקה פרפניאן
בית אקו"ם – האנגר 22, נמל תל אביב
28.12.19 – 10:30 – בטהובן: כל שלישיות הפסנתר – חלק ב' יונתן זק פסנתר סעידה ברלב כינור שמחה חלד צ'לו
שלישיית פסנתר בסול מג'ור אופ. 1 מס. 2
שלישיית פסנתר במי במול מג'ור אופ. 70 מס.2
שלישיית פסנתר בסי במול מג'ור אופ. 97 (ארכידוכס)
צוותא – אבן גבירול 30, תל אביב
28.12.19 – 12:30 – בטהובן: סונטות לכינור ולפסנתר אסי מתתיאס כינור ויקטור סטניסלבסקי פסנתר
סונטה מס' 3 במי במול מג'ור אופוס 12 מס'3
סונטה מס' 10 בסול מג'ור אופוס 96
צוותא – אבן גבירול 30, תל אביב
28.12.1-9 – 13:00 – הנדל: יהודה המכבי
האנסמבל הקולי הישראלי
מנצח: יובל בן עוזר
שחקן: תומר שרון
דניאלה סקורקה: סופרן
אלון הררי: אלט
רון זילברשטיין: טנור
עודד רייך: בס
נגני התזמורת הסימפונית ירושלים
הכנסייה היוונית אורתודוקסית – חיפה
28.12.19 – 20:00 – מרתון יצירות בטהובן
תזמורת נתניה הקאמרית הקיבוצית
מנצח: דורון סלומון
כינור: גלעד הילדסהיים
צ'לו: שמחה חלד
סימפוניה מס' 7
הקונצ'רטו המשולש לפסנתר, כינור וצ'לו
צוותא – אבן גבירול 30, תל אביב
28.12.19 – 21:00 – שלך א. כורם
איה כורם בפרשנות אישית לשירי לאונרד כהן
מרכז ענב לתרבות – גן העיר, אבן גבירול 71, תל אביב
"זו הפתיחה כנראה, או אחת מהן: השלג, הבחורה, הבית ברחוב הנשפך אל הנהר, האיש במעיל הגשם הסתווי העושה את דרכו לבית, בעקבות הבחורה, שוכח או לא שוכח את ילקוטו על המדרכה, קובר או לא קובר את ראשו בין כתפיו, לא, לא דורך על שרוכי נעלו הפרומים, זה כבר יותר מדי." (עמ' 27)
איש אחד שפעם אהב נערה אחת. נפרדו, לא ברור למה. עכשיו הם נפגשים שוב. בניו יורק. בשלג.
לה יש חיים אחרים עכשיו. בעל וילדה. הוא נשאר מאחור עם המשפחה שלו. גם עם אבא שלה.
אבא שלה היה, פעם, עילת הפגישה ביניהם; פעיל חברתי מעדות המזרח, מושא מחקרו של האיש, באוניברסיטה. מפגש בין ישראל הראשונה, הלבנה, הפריווילגית, לבין ישראל השניה, זו של השכונות, אלה שהובאו לארץ המובטחת ונדחקו לשוליה. בעצם, האב אמור היה להיות רק אחד מתוך המחקר, אבל האיש נשבה ונשאר.
והיתה גם הבת; נערה בת שבע עשרה, שלא זכתה להשכלה מסודרת אבל ידעה לצטט חלקים ניכרים מרומנים גדולים של המאה ה-19.
"מפאת הבהלה שתוקפת אותך לפתע, חולשת האיברים המשונה הזו שמזכירה שפעת, אתה מתנפל על העובדות, מונה אותן בזו אחר זו, כמו רוכל. הכרת את האישה הזו כשהייתה בת שבע עשרה. אהבת אותה תשע שנים ושלושה חודשים. חלפו מאז שש שנים ושבעה וחצי חודשים. יש לה בעל, יש לה ילדה. היא חיה בניו יורק עם בעלה ובתה. היא קוראת לך לפעמים סלומון אף gל פי שזה איננו ולא היה אף פעם שמך." (עמ' 12 – 13)
"לאקי מת בגיל עשרים ושתיים. הכרתי אותו שבע-עשרה שנה." (עמ' 12)
ג'ורג'יה, שכולם קוראים לה ג'ורג', היא נערה בת שבע-עשרה, המתגוררת עם אמה ואביה בעיירה קטנה בקליפורניה. אחיה, לאקי, נהרג באוסטרליה, באחד ממסעות ההרפתקאות שלו, וכך נפתח הספר. עם מותו.
ג'ורג' עובדת בשתי עבודות: האחת בחנות ממתקים ומזכרות, והשניה כקונדיטורית במלון (הקטן) המקומי.
ג'ורג' סובלת מסכיזופרניה ומטופלת בכל מיני תרופות; עדיין לא נמצאה התרופה המתאימה או המינון המתאים ועל כן תופעות הלוואי מציקות לה ביותר.
בארוע שעושים לזכרו של לאקי מגיעים כל מיני חברים שלו שפגש במסעותיו בעולם; אחד מהם, פין, מחליט להשאר.
פין הוא איש צעיר המקסים את כל רואיו, אפילו את בת זוגו של קאל, אפילו את הוריו. רק לא את ג'ורג', שמשהו בו נראה לה חשוד, אבל בהיותה סכיזופרנית, אף אחד לא מייחס לחשדותיה (אם היא כבר משתפת מישהו) ברצינות.
אבל היא נחושה להוכיח שמשהו לא מסתדר בצעיר המקסים הזה. לעתים נדמה לה שהיא רואה את אחיה המת. לעתים נדמה לה שהוא קורא לה לעזרה. לעתים נדמה לה שהוא עוזר לה. והכל כל כך מוחשי, עד שגם הקורא/ת נוטה שלא להאמין לתחושות הבטן שלה.
"זו הפתיחה כנראה, או אחת מהן: השלג, הבחורה, הבית ברחוב הנשפך אל הנהר, האיש במעיל הגשם הסתווי העושה את דרכו לבית, בעקבות הבחורה, שוכח או לא שוכח את ילקוטו על המדרכה, קובר או לא קובר את ראשו בין כתפיו, לא, לא דורך על שרוכי נעלו הפרומים, זה כבר יותר מדי." (עמ' 27)
"לאקי מת בגיל עשרים ושתיים. הכרתי אותו שבע-עשרה שנה." (עמ' 12)