קריאה מחודשת בספר שקראתי בעבר, גם אז קראתיו בשפת המקור, ועתה בתרגום, מזמנת הנאה חדשה ואחרת מן הספר. אין צורך למהר לקרוא את הספר עד סופו, כדי להתיר את נפתולי העלילה, כי הסוף כבר ידוע, וניתן לאתר פינות חבויות שאולי אז דילגתי עליהן, ובכלל אפשר להתענג אף הרבה יותר מאשר בקריאה ראשונה. וכאן אני פותחת […]
איך להתחיל? זה ספר מתח, אבל לא באמת ספר מתח. אין גופה שצריך למצוא את הרוצח או הרוצחת. יש גופה, אבל כבר מהתחלה יודעת הקוראת מי הרג את מי ולמה. אין שום תעלומה שצריך לפתור. אבל יש חיים, שעד לפני איזה זמן היו רגילים לגמרי, פחות או יותר, כי אין באמת חיים רגילים לגמרי, וכל […]
בוקר רגיל. לגמרי רגיל. קמה בבוקר, מארגנת את כולם לצאת, שהבעל לא ישכח ארנק, המונית מחכה לו בחוץ, כריכים לילדות לבית הספר, עוברת על הדואר, מארגנת את הבית, שיהיה מסודר כשתחזור, מתלבשת, נכנסת למכונית ונוסעת לעבודה. יש פרזנטציה חשובה היום. הכל (כמעט) על אוטומט. לזכור לכבות את הגז, לזכור לנעול את הבית, עוברת על הרשימה […]
בכל פעם שמופיעה כותרת בעיתון על איזו חברת סייבר ישראלית שמכרה טכנולוגיה המאפשרת ריגול אחרי אנשים, לכל מיני משטרים שנחשבים אפלים, אני קצת מתכווצת, כאילו שיש לי חלק, עקיף לגמרי כמובן, בכוחות הרשע האלה. המחשבה שאין שום דבר חסוי אצל מי שהם מטרות המעקב הזה, מדירה את מנוחתי. אחר כך אני חוזרת לחיים הרגילים, כי […]
לאורך רוב רובו של הספר הזה מצאתי עצמי מתלבטת בין הרצון להמשיך לקרוא (למען האמת, קשה להניחו מן היד) לבין התחושה שהאשה הזו, שכותבת את כל המכתבים האלה שקובצו לספר אחד, לא באמת מעניינת. לא לגמרי. אשה שהיו לה חיים בסך הכל די בנאליים. אולי קצת יוצאי דופן כי נדדה קצת בין ארצות, לפני שהתיישבה […]
לא מזמן נכחתי בערב שנערך לכבוד הספר הזה, כפי שאני עושה מדי פעם, כשיוצא לאור ספר של מי ממכרי או ממכרותי. שלא כבדרך כלל, הפעם לא קראתי את הספר לפני קיומו של הערב הזה, ולמעט ידיעה כללית על הספר – ספרה של ריקי כהן על חייה כבת לאם חולת נפש ("פגועת נפש", כנהוג לומר היום) […]
בין השנים 1854 ו-1929 נערך בארצות הברית ניסוי חברתי שאפתני, ובסופו של דבר שנוי במחלוקת, להצלת ילדים עניים וחסרי בית, תנועת רכבת היתומים. רכבות היתומים פעלו לפני מעורבות הממשלה הפדרלית בהגנה על ילדים ורווחת ילדים. רכבות היתומים העבירו כ-200,000 ילדים מערים כמו ניו יורק ובוסטון למערב אמריקה כדי שיאומצו. רבים מהילדים הללו הושמו אצל הורים […]