באחת מקבוצות הפייסבוק העוסקות בספרים נשאלנו לא מזמן אלה ספרים ראוי לתרגם לעברית, והמו"לים משום מה מתעלמים ממה שראוי, ומישהו המליץ על ספריו של ג'ספר פורד, בסדרת ת'רזדיי נקסט, שרק שניים מהם תורגמו לעברית. רגע, שאלתי, יש עוד? בין כל הספרים שנחו לרגע על מדפי הספריה בביתי, ישנו קומץ ספרים הנשמרים לקריאה חוזרת, ובכל פעם […]
יש ספרים כאלה, שמתישהו את מתלבטת בינך לבינך אם להמשיך עד הסוף. ספר מתח שלא לגמרי לופת את נשמתך ולא מדיר שינה מעיניך, ומצד שני ספר שכתוב טוב דיו כדי שלא באמת תרצי להניחו מן היד, שלא לדבר על הכרות מוקדמת עם ספריה האחרים של הסופרת, והידיעה שיש לך הפתעה. בסוף. הפתעה שתהפוך את כל […]
ספר חדש של מאיר שלו הוא, בשבילי, חגיגה. תמיד. השפה הנפלאה מרנינה את לבי, הסיפורים מרתקים עד כדי חוסר יכולת, כמעט, להפרד מן הספר לעניינים ארציים אלה ואחרים. ולכן, כשיוצא ספר חדש שכזה, אני מפנה את זמני לקריאתו, לפני לא מעט ספרים ששוב נדחקים הצדה. ושוב שמחתי לפגוש בה, בשפה הנפלאה הזו, ולהפתעתי לא היו […]
אולי זאת רק אני, אחרי הכל קראתי בעת האחרונה כמה וכמה ספרי פנטזיה שיש בהם בריות משונות, והייתי צריכה לתרגל את לשוני ואת מחשבתי ולהכיר בריות שאינן בני ובנות אדם, וגזעים שאינם אנושיים; אולי לכן התחלתי קצת ללכת לאיבוד בספר הזה, שיש בו הרבה יותר מקצת סוגי בריות שאינם בני ובנות אדם, ולכל סוג יש […]
כמה וכמה עניינים עולים על הפרק בספרה החדש של איילת גונדר-גושן "רילוקיישן", נושאים שאינם נידונים, בדרך כלל, בשיחות סלון ובפטפוטי סרק. נושאים שנוטים שלא לדון בהם לעומק בדרך כלל, כי אז צריך להודות, בפני עצמך לעתים, באמיתות שאינן תמיד נעימות. נושאים טעונים שהחִברוּת שכולנו עברנו לא תמיד מאפשרים דיון, אפילו לא בינינו לבין עצמנו. שהרי, […]
זהו ספר שלישי בסדרה של ספרים המובאים מפיה של מספרת, שהיא סופרת, פיי שמה; קדמו לו "קווי מתאר" ו- "מעבר" . כמו בשני הספרים הקודמים, המספרת נוכחת בעיקר כמאזינה, והקוראת מתוודעת לבני שיחה של הסופרת, ולסיפורי חייהם, או חלק מחייהם, במעין פרגמנטים שאינם בהכרח קשורים זה לזה, או לא קשורים זה לזה כלל, והקשרים בין […]
שלמה מועלם מבקש לתעד את ההסטוריה של משפחתו ובעיקר של הוריו, ששון וסועאד. הוא מבקר תדיר בביתם, ובכל ביקור שכזה מקשיב לסיפורי אמו, ולעתים גם לסיפוריו של אביו, ואף מתעד במצלמת וידאו. ההורים היגרו, כמו רבים אחרים, מעיראק לישראל / פלסטין, מחוסר ברירה או מתוך אמונה כי המקום הזה אליו הם מהגרים הוא המקום בו […]