ספרים שעניינם אנשים בחצר האחורית של ארצות הברית קראתי לא מעט; יש בהם את "אדון החצר" ו"שלי ורק שלי", "השבועה הנמהרת שלנו", "שקרים הכרחיים" ועוד. "ילדה א'", ימצא לו מקום של כבוד על המדף הזה. לקס גרייסי היא המספרת. היא "ילדה א". היא הבת הראשונה, אחרי הבן הראשון, אית'ן, שכונה אף הוא ילד א'. וכך […]
ספר שני של סופר או סופרת שמאד אהבתי בעבר, תמיד מעורר בי חששות; חששות שלא יעמדו בציפיות, שלא יגיעו לרמת הספר הראשון שקראתי (שלעתים הוא גם הספר הראשון של אותו סופר או אותה סופרת), שתחול עליהם קללת הספר השני. לכן שמחתי לגלות שקייט קווין בהחלט עומדת בסטנדרטים של עצמה, כפי שבאו לידי ביטוי ב"הרשת של […]
בשנים האחרונות יש איזו אופנה של פרסום ספרים על ואפילו "מפי" אנשים הנמצאים על הרצף; בדרך כלל יהיו אלה אנשים ונשים עם אינטליגנציה גבוהה למדי, עם יכולת התבטאות סבירה עד מצויינת, וגם עם איזו לקות חברתית, מין תמימות ילדותית למדי, חוסר יכולת לפענח משמעויות נסתרות, סאבטקסט, בין בדיבור בין במחוות; ספרים כמו "פרויקט רוזי" למשל, […]
עולם הספרים והספרות רחב כים ועמוק כמותו, ואי אפשר להגיע ולגעת אלא בקצה-קצהו. גם אוהבת הספרים המושבעת ביותר לא תגיע ליותר מקמצוץ מכל מה שאי פעם נכתב, ובערך לקמצוץ מכל מה שתחפוץ לקרוא. עולם הספרים והספרות הוא רחב ועמוק, וכשנכנסים אליו, מן הצד של ג'ספר פורד, מתגלים בו חיים חדשים ופנים חדשות, בלתי מוכרים בעליל […]
זוהי הפעם השניה שאני קוראת את הספר הזה, הכה משעשע, משום שעבר איזה פרק זמן מאז קראתיו בפעם הקודמת, ומשום שהחלטתי כי די לי בהמתנה עד אין קץ להמשך התרגומים של הסדרה (כה חבל שמו"לים מתחילים בתרגום סדרות רק כדי להחליט אחרי ספר או שניים או שלושה שבעצם לא משתלם להם להמשיך להוציא את הספרים […]
באחת מקבוצות הפייסבוק העוסקות בספרים נשאלנו לא מזמן אלה ספרים ראוי לתרגם לעברית, והמו"לים משום מה מתעלמים ממה שראוי, ומישהו המליץ על ספריו של ג'ספר פורד, בסדרת ת'רזדיי נקסט, שרק שניים מהם תורגמו לעברית. רגע, שאלתי, יש עוד? בין כל הספרים שנחו לרגע על מדפי הספריה בביתי, ישנו קומץ ספרים הנשמרים לקריאה חוזרת, ובכל פעם […]
יש ספרים כאלה, שמתישהו את מתלבטת בינך לבינך אם להמשיך עד הסוף. ספר מתח שלא לגמרי לופת את נשמתך ולא מדיר שינה מעיניך, ומצד שני ספר שכתוב טוב דיו כדי שלא באמת תרצי להניחו מן היד, שלא לדבר על הכרות מוקדמת עם ספריה האחרים של הסופרת, והידיעה שיש לך הפתעה. בסוף. הפתעה שתהפוך את כל […]